Attenzione! Per visualizzare al meglio il sito e usufruire di tutte le funzionalità messe a disposizione
si consiglia di aggiornare la versione in uso di Internet Explorer alla versione 8 o superiore. Grazie!

La rete delle conoscenze nefrologiche

Home > Il microscopio e la clinica

Pubblicato il 29 aprile 2013

Patologia delle vasculiti ANCA-associate

Patologia delle vasculiti ANCA-associate

Pathology of the ANCA-associated vasculitides

Franco Ferrario, Alice Vanzati, Daniela Pilla, Fabio Pagni

Nefropathology Service, Dipartimento di Patologia, Ospedale San Gerardo, Università Milano Bicocca, Monza

Corrispondenza a: Franco Ferrario; Dipartimento di Patologia, Ospedale San Gerardo, Università Milano Bicocca, 20900 Monza, Italia; Tel: 0039 039 2332555; Fax 0039 039 2332548; mail: frferrario@gmail.com

Abstract

Le linee guida internazionali sottolineano il ruolo cruciale della biopsia renale nella diagnosi della glomerulonefrite da autoanticorpi anti-citoplasma dei neutrofili (Anti-Neutrophil Cytoplasmic Autoantibody: ANCA) - (Poliangite microscopica, Granulomatosi con poliangite e Granulomatosi eosinofila  con poliangite).

1) In base alla recente Chapel Hill Consensus Conference del 2012, le vasculiti ANCA-associate sono classificate nel gruppo delle vasculiti con interessamento dei piccoli vasi (Small vessel vasculitis).

2) La glomerulonefrite necrotizzante extracapillare pauci-immune è la caratteristica morfologica della vasculite ANCA-associata. La lesione può variare ampiamente per quanto riguarda il grado e l'entità del danno: da necrosi segmentaria del flocculo a massive semilune circonferenziali e frequenti  reazione granulomatose periglomerulari.

3) L’ANCA test è altamente specifico per questi tipi di vasculite autoimmune, ma la biopsia renale rimane ancora il gold standard per la diagnosi finale, la valutazione prognostica e l’ intervento terapeutico, tenendo anche conto della discrepanza frequente tra caratteristiche cliniche e morfologiche.

4) Le semilune del flocculo glomerulare sono caratterizzate da accumulo di Monociti-Macrofagi attraverso l’attivazione delle molecole di adesione cellulare vascolare (VCAM-I). I macrofagi attivati hanno un ruolo chiave nella progressione del danno renale cronico a causa della loro capacità di produrre sostanze direttamente coinvolte nel rimodellamento della matrice (i.e. Tumor Growth Factor b).

5) La diffusa e marcata infiltrazione interstiziale di linfociti T, B e Monociti-Macrofagi è un'altra caratteristica morfologica frequente con aspetto di tubulite recentemente considerata un marker importante di prognosi peggiore.

6) Purtroppo le alterazioni renali in follow-up a lungo termine sono in gran parte sconosciute a causa di pochissimi studi su biopsie ripetute in questi quadri patologici.

7) Malgrado uno scoring standardizzato per biopsie renali sia stato sviluppato in precedenza, una classificazione istopatologica finale è ancora carente. La Società Europea per lo studio delle vasculiti (EUVAS) ha proposto un sistema di classificazione basato sulla patologia glomerulare valutata al microscopio ottico. Questa classificazione è costruita intorno a quattro categorie: focale, crescentica, sclerotica e mista. Una correlazione preliminare con caratteristiche cliniche di 100 casi di vasculiti ANCA-associate ha dimostrato che queste categorie classificative  sono state considerate al follow up gli unici fattori  predittivi indipendenti per la stima del filtrato glomerulare (eGFR). L’EUVAS sta valutando  un'ulteriore conferma di questa classificazione con lo studio internazionale attualmente in corso.

Abstract

The international guidelines emphasize the crucial role of renal biopsy in the diagnosis of Anti-Neutrophil Cytoplasmic Autoantibody (ANCA)- associated glomerulonephritis (Microscopic Polyangiitis, Granulomatosis with Polyangiitis and Eosinophilic Granulomatosis with Polyangiitis).

1) According to the recent 2012 Chapel Hill Consensus Conference, ANCA- associated vasculitides are classified in the group of small vessel vasculitis.

2) Pauci-immune necrotizing crescentic glomerulonephritis is the morphological hallmark of ANCA-associated vasculitis. The lesion can vary widely in severity and extent of the damage, from segmental tuft necrosis to massive circumferential crescents and frequent peri-glomerular granulomatous reaction.

3) The ANCA test is highly specific for these types of autoimmune vasculitides but renal biopsy still remains the gold standard for final diagnosis, prognostic evaluation and therapeutic intervention, although discrepancy between clinical and morphological features is frequently found.

4) Crescentic damage of the glomerular tuft is characterized by monocyte.- macrophage accumulation through Vascular Cell Adhesion Molecule-1 (VCAM-1) activation. Activated macrophages are considered to have a key role in the chronic progression of renal damage due to their ability to produce substances directly involved in matrix remodelling (Tumor Growth Factor b).

5) Diffuse and marked interstitial infiltration of T, B lymphocytes and monocyte- macrophages is another frequent morphological feature with aspects of tubulitis recently being considered important markers for a worse prognosis.

6) Unfortunately, repeat biopsies are infrequently performed in these disorders and long-term renal changes have remained largely unidentified.

7) Despite the formulation of standardized scoring for renal biopsies, definitive histopathologic classification is still lacking. The European Vasculitis Study (EUVAS) group has proposed a classification system based on glomerular pathology as assessed by light microscopy which is, in turn, divided into four categories: focal, crescentic, sclerotic and mixed. A preliminary correlation with clinical features in 100 cases of ANCA-associated vasculitis has demonstrated that renal biopsy categories were the only independent predictors for the estimated glomerular flow rate (eGFR). The international study currently way is being evaluated by EUVAS for possible confirmation of the classification.

BibliografiaReferences

[1] Jayne D The diagnosis of vasculitis. Best practice & research. Clinical rheumatology 2009 Jun;23(3):445-53

[2] Jennette JC. Renal involvement in systemic vasculitis. In Jennette JC, Olson JL, Schwartz MM, Silva FG (eds), Heptinstall’s pathology of the kidney. 5th edn. 1998; pp. 1059–95. Lippincott-Raven Publishers, Philadelphia, New York.

[3] Ferrario F, Rastaldi MP, D'Amico G et al. The crucial role of renal biopsy in the management of ANCA-associated renal vasculitis. Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association 1996 Apr;11(4):726-8 (full text)

[4] van der Woude FJ, Rasmussen N, Lobatto S et al. Autoantibodies against neutrophils and monocytes: tool for diagnosis and marker of disease activity in Wegener's granulomatosis. Lancet 1985 Feb 23;1(8426):425-9

[5] Falk RJ, Jennette JC Anti-neutrophil cytoplasmic autoantibodies with specificity for myeloperoxidase in patients with systemic vasculitis and idiopathic necrotizing and crescentic glomerulonephritis. The New England journal of medicine 1988 Jun 23;318(25):1651-7

[6] Mukhtyar C, Guillevin L, Cid MC et al. EULAR recommendations for the management of primary small and medium vessel vasculitis. Annals of the rheumatic diseases 2009 Mar;68(3):310-7

[7] Hauer HA, Bajema IM, Van Houwelingen HC et al. Determinants of outcome in ANCA-associated glomerulonephritis: a prospective clinico-histopathological analysis of 96 patients. Kidney international 2002 Nov;62(5):1732-42 (full text)

[8] Ferrario F, Rastaldi MP. Pathology of RPGN. In: Rapidly Progressive Glomerulonephritis, edited by Pusey CD, Rees AJ, Oxford, Oxford University Press. 1998. pp 59–107.

[9] Van der Woude FJ, Ferrario F Renal involvement in ANCA-associated systemic vasculitis. Journal of nephrology 1999 Mar-Apr;12(2):105-28

[10] Clutterbuck EJ, Evans DJ, Pusey CD et al. Renal involvement in Churg-Strauss syndrome. Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association 1990;5(3):161-7

[11] Joh K, Muso E, Shigematsu H et al. Renal pathology of ANCA-related vasculitis: proposal for standardization of pathological diagnosis in Japan. Clinical and experimental nephrology 2008 Aug;12(4):277-91

[12] Ding M, Cui S, Li C et al. Loss of the tumor suppressor Vhlh leads to upregulation of Cxcr4 and rapidly progressive glomerulonephritis in mice. Nature medicine 2006 Sep;12(9):1081-7

[13] Smeets B, Angelotti ML, Rizzo P et al. Renal progenitor cells contribute to hyperplastic lesions of podocytopathies and crescentic glomerulonephritis. Journal of the American Society of Nephrology : JASN 2009 Dec;20(12):2593-603 (full text)

[14] Weidner S, Carl M, Riess R et al. Histologic analysis of renal leukocyte infiltration in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis: importance of monocyte and neutrophil infiltration in tissue damage. Arthritis and rheumatism 2004 Nov;50(11):3651-7 (full text)

[15] Kettritz R, Wilke S, von Vietinghoff S et al. Apoptosis, proliferation and inflammatory infiltration in ANCA-positive glomerulonephritis. Clinical nephrology 2006 May;65(5):309-16

[16] Ferrario F, Rastaldi MP Histopathological atlas of renal diseases: ANCA-associated vasculitis (Second part). Journal of nephrology 2005 May-Jun;18(3):217-20

[17] Ferrario F, Rastaldi MP Necrotizing-crescentic glomerulonephritis in ANCA-associated vasculitis: the role of monocytes. Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association 1999 Jul;14(7):1627-31 (full text)

[18] D'Amico G, Napodano P, Ferrario F et al. Idiopathic IgA nephropathy with segmental necrotizing lesions of the capillary wall. Kidney international 2001 Feb;59(2):682-92 (full text)

[19] Lee RW, D'Cruz DP Novel therapies for anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis. Drugs 2008;68(6):747-70

[20] Rastaldi MP, Ferrario F, Tunesi S et al. Intraglomerular and interstitial leukocyte infiltration, adhesion molecules, and interleukin-1 alpha expression in 15 cases of antineutrophil cytoplasmic autoantibody-associated renal vasculitis. American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation 1996 Jan;27(1):48-57

[21] Berden AE, Jones RB, Erasmus DD et al. Tubular lesions predict renal outcome in antineutrophil cytoplasmic antibody-associated glomerulonephritis after rituximab therapy. Journal of the American Society of Nephrology : JASN 2012 Feb;23(2):313-21 (full text)

[22] Sinico RA, Di Toma L, Maggiore U et al. Renal involvement in Churg-Strauss syndrome. American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation 2006 May;47(5):770-9

[23] Chen M, Daha MR, Kallenberg CG et al. The complement system in systemic autoimmune disease. Journal of autoimmunity 2010 May;34(3):J276-86

[24] Vergunst CE, van Gurp E, Hagen EC et al. An index for renal outcome in ANCA-associated glomerulonephritis. American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation 2003 Mar;41(3):532-8

[25] Ferrario F, Rastaldi MP, Pasi A et al. Secondary focal and segmental glomerulosclerosis. Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association 1999;14 Suppl 3:58-67 (full text)

[26] Aasarød K, Bostad L, Hammerstrøm J et al. Renal histopathology and clinical course in 94 patients with Wegener's granulomatosis. Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association 2001 May;16(5):953-60 (full text)

[27] Kunis CL, Kiss B, Williams G et al. Intravenous "pulse" cyclophosphamide therapy of crescentic glomerulonephritis. Clinical nephrology 1992 Jan;37(1):1-7

[28] Downer G, Phan SH, Wiggins RC et al. Analysis of renal fibrosis in a rabbit model of crescentic nephritis. The Journal of clinical investigation 1988 Sep;82(3):998-1006

[29] Rasmussen N Consensus therapeutic regimens for ANCA-associated systemic vasculitis. The European Community Systemic Vasculitis Study Group. Lancet 1997 Apr 5;349(9057):1029-30

[30] Bajema IM, Hagen EC, Hansen BE et al. The renal histopathology in systemic vasculitis: an international survey study of inter- and intra-observer agreement. Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association 1996 Oct;11(10):1989-95 (full text)

[31] D'Agati VD, Fogo AB, Bruijn JA et al. Pathologic classification of focal segmental glomerulosclerosis: a working proposal. American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation 2004 Feb;43(2):368-82

[32] Racusen LC, Solez K, Colvin RB et al. The Banff 97 working classification of renal allograft pathology. Kidney international 1999 Feb;55(2):713-23 (full text)

[33] Weening JJ, D'Agati VD, Schwartz MM et al. The classification of glomerulonephritis in systemic lupus erythematosus revisited. Journal of the American Society of Nephrology : JASN 2004 Feb;15(2):241-50 (full text)

[34] Bajema IM Pathological classification of anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated glomerulonephritis. Clinical and experimental immunology 2011 May;164 Suppl 1:14-6 (full text)

Per visualizzare l'intero documento devi essere registrato e aver eseguito la con utente e password.

Versione PDF
Per visualizzare l'intero documento devi essere registrato e aver eseguito la con utente e password.
Contenuti articolo
    release  1
    pubblicata il  29 aprile 2013 
    Da

    Franco Ferrario, Alice Vanzati, Daniela Pilla, Fabio Pagni

    Nefropathology Service, Dipartimento di Patologia, Ospedale San Gerardo, Università Milano Bicocca, Monza

    Corrispondenza a: Franco Ferrario; Dipartimento di Patologia, Ospedale San Gerardo, Università Milano Bicocca, 20900 Monza, Italia; Tel: 0039 039 2332555; Fax 0039 039 2332548; mail: frferrario@gmail.com

    Parole chiave: Biopsie ripetute, classificazione istologica, EGPA, GPA, Immunoistochimica, MPA, vasculite ANCA-associata
    Key words: ANCA-associated vasculitis, EGPA_, GPA_, histological classification, immunohistochemistry, MPA_, repeated biopsies
    Non ci sono commenti


    Editor in chief
    dr. Biagio Raffaele Di Iorio
    Co-redattori
    dr.ssa Cristiana Rollino
    dr. Gaetano La Manna
    Redattori associati
    dr. Alessandro Amore
    dr. Antonio Bellasi
    dr. Pino Quintaliani
    dr. Giusto Viglino
    Direttore responsabile
    Fabrizio Vallari
    Segreteria
    gin_segreteria@sin-italy.org
    fax 0825 530360

    © 2013-2024 Società Italiana di Nefrologia — ISSN 1724-5990 — Editore Tesi SpA

    Giornale Italiano di Nefrologia è una testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano. Autorizzazione n. 396 del 10.12.2013.

    La piattaforma web su cui condividere in maniera semplice, efficace ed interattiva le conoscenze nefrologiche attraverso la pubblicazione online di documenti multimediali.

    INFORMATIVA

    NephroMEET accoglie come documenti con marchio SIN quelli approvati da: Comitati e Commissioni ufficiali SIN, Gruppi di Studio SIN, Sezioni Regionali/Interregionali SIN.

    Il Consiglio Direttivo SIN si riserva inoltre la facoltà di certificare con marchio SIN altri documenti qualora lo ritenga opportuno.

    Gli Autori si assumono in ogni caso la responsabilità dei contenuti pubblicati.

    I contenuti pubblicati sono riservati ad un pubblico esperto nel settore medico-scientifico.

    Seguici su Twitter

    Developer e partner tecnologico:
    TESISQUARE®

    Assistenza telefonica allo 0172 476301
    o via mail

    Cookie Policy